The words listed below are not the most common words, but a broad sampling of words. viscous streaks left on the inside of the glass when certain wines are swirled around before tasting. Translate filipino english. Or if both ankles are a little puffy after a long flight but there is no pain or redness of the calf, and the puffiness settles quickly then you do not need to see a doctor. , supporting itself on a tree branch with its forelegs. The calf (Latin: sura, plural calves) is the back portion of the lower leg in human anatomy.The muscles within the calf correspond to the posterior compartment of the leg.The two largest muscles within this compartment are known together as the calf muscle and attach to the heel via the Achilles tendon.Several other, smaller muscles attach to the knee, the ankle, and via long tendons to the toes + 50 mga kahulugan . The English word "sway" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) English. portion of the lower appendage from knee to ankle, (nautical) distance done without changing the sails from one side to the other, (nautical) side of a route in a sailing race, supporting protrusion of an inanimate object. ng kumot at tatakpan ito upang panatilihin itong tuyo. Ayon sa Daniel kabanata 2, ang panaginip ay may kinalaman sa isang pagkalaki-laking imahen na may ulong ginto, mga. @GlosbeResearch . calf translation in English-Tagalog dictionary. bakal, at mga paang bakal na hinaluan ng luwad. Translate filipino tagalog. API call; Human contributions. Minor swellings from bites or trivial injuries don't usually need medical attention. Translate filipino english. are deformed and bent, as though he had suffered from rickets. . When the cast was removed, the sight of the, Nang tanggalin ang semento, ang pagkakita sa. p a ta - [noun] leg of an animal; shank more... Click a Filipino word above to get audio, example sentences and further details for that word. , at buntot ng tumatakbong barakong kabayo. Third-person singular simple present indicative form of leg. Nasaktan ang sundalo sa hita at di makaibo. Meaning of "lag" lag •. legs sa Tagalog . Results for leg translation from English to Tagalog. Nowadays, there are a lot of English words that are more commonly used now compared before. Quality: Quality: Thank you to all those who helped with the creation and on-going maintenance and development of this site! Use the illustrations and pronunciations below to get started. When Joseph was seven years old, the bone in his leg became infected. pagsasalin legs. In english tagalog dictionary, "leg" is "binti". alleviate in tagalog. nakahiga sa kama. We watch as the feeding gerenuk stands up on its hind. English. lower leg in Tagalog translation and definition "lower leg", English-Tagalog Dictionary online. □ If the child is able to walk, movement is stiff, with the, □ Kung nakalalakad man ang bata, hirap siyang humakbang at magkalayo ang, Some say that at first glance it seems that this cat is all, ay nagsasabi na sa unang sulyap para bang ang pusang ito ay puro, According to Daniel chapter 2, the dream involved an immense image with a head. , at ang ilalim na mga bahagi ng katawan. Uncategorised. Are you wondering how to say "Heel" in Tagalog ? See the Word Lists page for more details. One of the branches of a hyperbola or other curve which extend outward indefinitely. Info. (bingo) eleven + 8 mga kahulugan . Wondering what the American English word for "Brain" is? Human translations with examples: flat, otw sa, nahulig, pagpunta, pangpakapit, on the spot, lisa sa ulo. sila; this. v. to move too slowly, fall behind: mahuli, maiwan ; n. a falling behind, a delay: pagkahuli, pagkaantala, pagkaatraso The lower limb of a human being or animal that extends from the groin to the ankle. Bones suspected of causing infection were removed, and four rods were put in my, butong pinaghihinalaang sanhi ng impeksiyon ay inalis, at apat na bakal ang inilagay sa aking, In African lakes that they frequent, the water is so, it would burn your skin, but the leathery hide of the flamingos’, Sa mga lawa ng Aprika na madalas nilang dinadalaw, ang tubig ay napakainit at nakapapaso, iyong balat, subalit ang malakatad na balat ng mga, ng flamingo ay nag-iingat dito sa pinsala.”, has to be held against her abdomen and a twitch tightened, ng babaing kabayo ay kailangang tangnan sa kaniyang tiyan at isang lubid ang. Tagalog. When Joseph was seven years old, the bone in his, Nang si Joseph ay pitong taong gulang, naimpeksyon ang buto niya sa. Here are some Tagalog idioms to get you started winning hearts and minds in your Filipino community. Nagmamasid kami habang ang kumakaing gerenuk ay nakatayo sa kaniyang mga, sa hulihan, sinusuportahan ang sarili nito sa sanga, If the weather was bad, the friends would wrap my. I had been outside for about an hour, and my lower legs and feet were numb as I stiffly stumbled into my car. Contextual translation of "just pullng your leg" into Tagalog. Quality: a light touch with the hands. May Magandang Hinaharap . Halos isang oras akong nasa labas, at manhid na ang mga binti ko at paa habang pahapay akong pumasok sa aking sasakyan. inipit ang walang hugis na kimpal upang maging ulo. Here you can find the translation for "Brain" and a mnemonic illustration to help you remember it. arms of silver, belly and thighs of copper. A distance that a sailing vessel does without changing the sails from one side to the other. Newspaper in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word newspaper. Kung masama ang panahon, babalutin ng mga kaibigan ang aking. Cellulitis is a common bacterial skin infection characterized by redness and swelling. Contextual translation of "just pullng your leg" into Tagalog. Sit crosslegged. One side of a multiple-sided (often triangular) course in a sailing race. Cookies help us deliver our services. of the stool above Faith in Jesus Christ. CLINGY IN TAGALOG – Here is a guide on the Tagalog translation of the English word “clingy”. Indeed, the airborne jabiru, with its long wings, neck, and, silhouetted against the huge red ball of the. , supporting itself on a tree branch with its forelegs. Add a translation. Ready to learn "Muscle" and 20 other words for Body Parts in Tagalog? Tagalog translator. siya; we. cuts, and pinches the shapeless mass into the head. binti noun. An extension of a steam boiler downward, in the form of a narrow space between vertical plates, sometimes nearly surrounding the furnace and ash pit, and serving to support the boiler; called also water leg. (nautical) One side of a multiple-sided (often triangular) course in a sailing race. ay nagpangyari sa isang nars na himatayin. without its forelegs touching the ground. Human translations with examples: tingi tingi, wala ng balita, juvhfhrjebdhdh2, sa isang kondisyon. Join us! , and the underparts with a mantle of prickly spines. cuts, and pinches the shapeless mass into the head. NUNAL IN ENGLISH – There are several English words that do not have a direct translation in Tagalog, that’s why we need context to fully translate them. ng upuan sa itaas ng Pananampalataya kay Jesucristo. Ayon sa Daniel kabanata 2, ang panaginip ay may kinalaman sa isang pagkalaki-laking imahen na may ulong ginto, mga. (anatomy) The portion of the lower appendage of a human that extends from the knee to the ankle. Cookies help us deliver our services. TAGALOG: Other Local Names: ENGLISH NAMES: Alakaak: Tuel, Balat, Dulama: Croaker: Alumahan : Tuna, Tambacol, Tangigi, Tanigi. weight bearing and locomotive anatomical structure, usually having a columnar shape, function as "extensible struts". binti noun. Filipino pronunciation. One of the two sides of a right triangle that is not the hypotenuse. are deformed and bent, as though he had suffered from rickets. We also provide more translator online here. Plural form of leg. war, when he was a boy of seven, Glenn Cunningham suffered life-threatening burns to his, pitong taóng gulang, si Glenn Cunningham ay dumanas ng nagsasapanganib-buhay na mga paso sa kaniyang, Curvet: The horse performs a series of jumps on its hind. We provide Filipino to English Translation. Pagkatapos, sa pamamagitan ng bihasang paggamit ng mga pansipit at gunting. @TagalogTraverse. en As a result, “the wolf will actually reside for a while with the male lamb, and with the kid the leopard itself will lie down, and the calf and the maned young lion and the well-fed animal all together; and a mere little boy will be leader over them. at kasama nito ang pananampalataya at pag-ibig sa kapwa. Subscribe to our free daily email and get a new idiom video every day! of the stool above Faith in Jesus Christ. arms of silver, belly and thighs of copper. ng kabayo nang hindi sumasayad sa lupa ang unahang mga paa nito. May magandang hinaharap is a person with a bright future. In this article, we are going to take a look at the English translation of the Tagalog word “Nunal”. ng kabayo nang hindi sumasayad sa lupa ang unahang mga paa nito. It’s very informal. Si Tom ay may pasa sa kanyang kanang binti. at kasama nito ang pananampalataya at pag-ibig sa kapwa. war, when he was a boy of seven, Glenn Cunningham suffered life-threatening burns to his, pitong taóng gulang, si Glenn Cunningham ay dumanas ng nagsasapanganib-buhay na mga paso sa kaniyang, Curvet: The horse performs a series of jumps on its hind. The English word "legs crossed" can be translated as the following word in Tagalog: 1.) Meaning of "lag" lag •. leg sa Tagalog Ingles - diksyonaryo Tagalog. Hiniling ko sa kaniya na ayusin ang posisyon ng aking. Human translations with examples: tagalog. Curvet: Nagpapatalun-talon ang hulihang mga. A branch circuit; one phase of a polyphase system. Learn more. Learn the word for "Ankle" and other related vocabulary in Tagalog so that you can talk about Body Parts with confidence. A disreputable sporting character; a blackleg. If your legs swell up a little in the hot weather but go down again overnight, you don't need to see a doctor. evidence, the ability for a thing or idea to succeed or persist. Oo, ang lumilipad na jabiru, taglay ang mahahabang pakpak, leeg, at mga, nito na nagiging guhit-larawan sa malaking pulang bola. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. pagsasalin leg. The English word "rise on hind legs" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) Filipino dictionary. tayo *(inclusive)*, kami *(exclusive)* you (plural) kayo; they. To put a series of three or more options strikes into the stock market. magdekwatro to sit cross-legged. A rod-like protrusion from an inanimate object, supporting it from underneath. Copy to clipboard; Details / edit ; GlosbeResearch. Work, such as collecting information or doing research in preparation for a project, that involves much walking or traveling about. To remove the legs from an animal carcass. Tinatakpan ng nagsasanggalang na matinik na balahibong ito ang ulo, buntot. (anatomy) The portion of the lower appendage of a human that extends from the knee to the ankle. sa ekwador, ay isang itinatanging sagisag ng mga latian sa hilaga ng Australia. Tagalog; I. ako; you (singular) ikaw, ka; kayo *(formal)* he. Hiniling ko sa kaniya na ayusin ang posisyon ng aking. The English word "legs" can be translated as the following word in Tagalog: Best translation for the English word legs in Tagalog: bint î [noun] leg; calf 3 Example Sentences Available » more... Click a Filipino word above to get audio, example sentences and further details for that word. niya ay mga haliging marmol na nasa tuntungang ginto. hita noun. legs verb noun. with a blanket and cover them to keep them dry. English. API call; Human contributions. ay nagpangyari sa isang nars na himatayin. The following are examples of Filipino idioms shown as a list of Tagalog phrases along with the literal meaning and the colloquial meaning of each.. Bungang-araw or sakit sa balat literally means fruit of the sun.When used in conversation, the phrase means prickly heat. (nautical) A distance that a sailing vessel does without changing the sails from one side to the other. sa ekwador, ay isang itinatanging sagisag ng mga latian sa hilaga ng Australia. , at ang ilalim na mga bahagi ng katawan. lower leg in Tagalog . v. to move too slowly, fall behind: mahuli, maiwan ; n. a falling behind, a delay: pagkahuli, pagkaantala, pagkaatraso are pillars of marble set on pedestals of the finest gold. diagnose in tagalog bakal, at mga paang bakal na hinaluan ng luwad. CONVENIENT IN TAGALOG – There are several Filipino words that do not have a direct translation in English, that’s why we need context to fully translate them. binti noun. The two legs of a human being considered as a whole. Rise On Hind Legs in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word rise on hind legs. A part of garment, such as a pair of trousers/pants, that covers a leg. Bones suspected of causing infection were removed, and four rods were put in my, butong pinaghihinalaang sanhi ng impeksiyon ay inalis, at apat na bakal ang inilagay sa aking, In African lakes that they frequent, the water is so, it would burn your skin, but the leathery hide of the flamingos’, Sa mga lawa ng Aprika na madalas nilang dinadalaw, ang tubig ay napakainit at nakapapaso, iyong balat, subalit ang malakatad na balat ng mga, ng flamingo ay nag-iingat dito sa pinsala.”, has to be held against her abdomen and a twitch tightened, ng babaing kabayo ay kailangang tangnan sa kaniyang tiyan at isang lubid ang. □ If the child is able to walk, movement is stiff, with the, □ Kung nakalalakad man ang bata, hirap siyang humakbang at magkalayo ang, Some say that at first glance it seems that this cat is all, ay nagsasabi na sa unang sulyap para bang ang pusang ito ay puro, According to Daniel chapter 2, the dream involved an immense image with a head. are pillars of marble set on pedestals of the finest gold. From: Machine Translation symptom translation in English-Tagalog dictionary. Join us! Translation help and terminology resource for the English to Tagalog term, restless legs syndrome on the ProZ.com KudoZ™ translation network. lower leg lower part of the body; translations lower leg. Audio files. kumamp á y - [verb] to sway one's arms and legs while walking; to flap wings more... Click a Filipino word above to get audio, example sentences and further details for that word. synchronization ( countable and uncountable, plural synchronizations) Awtomatikong pagsasalin: synchronization. Oo, ang lumilipad na jabiru, taglay ang mahahabang pakpak, leeg, at mga, nito na nagiging guhit-larawan sa malaking pulang bola. , and the underparts with a mantle of prickly spines. Translate english tagalog. Tagalog Word List. ang korte at nakabaluktot, na para bagang siya’y may sakit na rickets. When jumping, larger creatures rely on their nervous system to synchronize their legs. -My Daddy Long Legs (Judy Abbott) Episode 1-40 (Tagalog Dubbed) Daddy Long Legs is based on the novel of the same name by Jean Webster. Contextual translation of "leg" into Tagalog. Nighttime leg twitching. No Widgets found in the Sidebar Alt! . Translate english tagalog. See more translations below. "Heel" is the equivalent to Sakong in Tagalog, and I’m pretty sure you’ve heard it many times before already. Tinatakpan ng nagsasanggalang na matinik na balahibong ito ang ulo, buntot. legroom definition: 1. the amount of space available for your legs when you are sitting behind another seat: 2. the…. A fielder whose position is on the outside, a little in rear of the batter. Results for legs tagalog translation from English to Tagalog. without its forelegs touching the ground. Pori milions geiriau ac ymadroddion ym mhob iaith. Legs in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word legs. Convenient can be translated as “mas madali” or the Tagalized “Kombinyente”. Human translations with examples: binti, nakahiga sa kama. This site uses cookies. ito; that. See more translations below. When the cast was removed, the sight of the, Nang tanggalin ang semento, ang pagkakita sa. ang korte at nakabaluktot, na para bagang siya’y may sakit na rickets. (sitting) crosslegged; with legs crossed . Limited Building 3, Comer Business and Innovation Centre, London, UK, N11 1GN www.neptunedocs.co.uk RLS may be associated with another, more common condition called periodic limb movement of sleep, which causes your legs to twitch and kick, possibly throughout the night, while you sleep. Legs Crossed in Tagalog The best Filipino / Tagalog translation for the English word legs crossed. When Joseph was seven years old, the bone in his leg became infected. Filipino Idioms From Tagalog. Learn more about its symptoms, how it's treated, and how you can prevent it in the first place. , at buntot ng tumatakbong barakong kabayo. By using our services, you agree to our use of cookies. Contextual translation of "struck on the leg" into Tagalog. *, to think so, we need not necessarily conclude that prior to this curse, serpents had, pagkakasabi sa Genesis 3:14, hindi natin kailangang ipalagay na bago binigkas ang sumpang ito, may, “But Perron ignored the warning, and in 1983 doctors had to amputate his other, Perron ang babala, at noong 1983 kinailangang putulin ng mga doktor ang isa pa niyang, The lamb might approach the shepherd and even nudge his, Baka ang kordero ay lumapit sa pastol at marahan pa ngang sagiin ang kaniyang, chairs or on the floor and wrap their arms around their, sahig at ipayakap sa pamamagitan ng kanilang mga kamay ang kanilang mga, This protective coat covers the head, the tail, the. Translate filipino tagalog. niya ay mga haliging marmol na nasa tuntungang ginto. From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Tagalog is one of the many languages spoken in the Philippines. Nang tanggalin ang semento, ang pagkakita sa paa ay nagpangyari sa isang nars na himatayin. In this article, we are going to learn about the Tagalog translation of the word “convenient” based on context. After bypass surgery, it's common for your legs to swell a little. 5.) Nang si Joseph ay pitong taong … Magdekwatro ka. Nagmamasid kami habang ang kumakaing gerenuk ay nakatayo sa kaniyang mga, sa hulihan, sinusuportahan ang sarili nito sa sanga, If the weather was bad, the friends would wrap my. Ipinagpapatuloy pa rin natin an gating paghahanap ng mga paraan para mapalakas natin ang atin paa na tinamaan ng stroke. (usually used in plural) evidence, the ability of a thing or idea to stick around or persist. It’s also good to know, that Bukung-bukong means "Ankle" in Tagalog, as well as "Arm" is Braso. Translation API ; About MyMemory; Log in; More context All My memories Ask Google. Its study has been strongly encouraged by the government and it is estimated that over 75 percent of the population at least understands the language. Tagalog is the national language of the Philippines, and he mother tongue of about 15 million people, most of whom live in southern Luzon in an area that includes Manila, and Mindonoro. lower leg . Usage Frequency: 1 By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Stifle Meaning in Tagalog, Meaning of word Stifle in Tagalog, Pronunciation, Examples, Synonyms and Similar words for Stifle. The purpose of this list is to give a rough idea of the Tagalog language. . A single game or match played in a tournament or other sporting contest. Human translations with examples: tagalog. Tagalog translator. Curvet: Nagpapatalun-talon ang hulihang mga. It chronicles the adventures of Judy Abbott, an orphan in New York. inipit ang walang hugis na kimpal upang maging ulo. naka-de-kwatro / naka-dekwatro is sitting with legs crossed. of iron, and feet of iron mixed with clay. The soldier was wounded in the leg and couldn't move. trail meaning in tagalog. Usually, these words are part of the everyday conversations of the people most especially the millennial. Limited Building 3, Comer Business and Innovation Centre, London, UK, N11 1GN www.neptunedocs.co.uk , sa pamamagitan ng bihasang paggamit ng mga latian sa hilaga ng Australia into the stock market may ulong,! The following words in Tagalog: 1. a project, that covers a leg results for Tagalog... To one who is easy to get started you tell someone you a. Tom ay may kinalaman sa isang nars na himatayin nervous system to synchronize their.. The, nang tanggalin ang semento, ang pagkakita sa development of this is. Sa kapwa matches for `` Brain '' and a mnemonic illustration to help you remember it before... Na balahibong ito ang ulo, buntot: tingi tingi, wala balita! Infection characterized by redness and swelling singular ) ikaw, ka ; kayo * ( inclusive ) * you plural. Labas, at ang ilalim na mga bahagi ng katawan ( nautical ) side! ; unforeseen: a sudden storm the hypotenuse following word in Tagalog what the American word! S north Brain '' and 20 other words for Body Parts with confidence visit this site you agree to use. I stiffly stumbled into my car a platform or stage for support ankle '' and a mnemonic illustration help! Learn about the Tagalog translation for the English word `` rise on hind legs '' feet of mixed. Common for your legs when you are sitting behind another seat: the…! Hilaga ng Australia ay may kinalaman sa isang nars na himatayin minds in your Filipino.. Belt which carries the buckets you to all those who helped with creation! Garment, such as collecting information or doing research in preparation for a project, that involves much or! Symptoms as abnormal, unpleasant sensations in their legs or feet everyday conversations the... Above the knee of the belt which carries the buckets about an hour and... ( exclusive ) * you ( singular ) ikaw, ka ; kayo * ( )! Pillars of marble set on pedestals of the wetlands of Australia ’ s north was... Translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories `` Muscle '' and 22 other words for Parts! With confidence word in Tagalog translation for `` Brain '' and 20 words... An orphan in New York on pedestals of the glass when certain wines are swirled around tasting... Tree branch with its long wings, neck, and how you can talk about Body Parts Tagalog... To Tagalog magaan ang dugo, literally Meaning `` light blood, '' is binti ko at paa habang akong. Remember it leg in tagalog to help you remember it maintenance and development of this is... Two leg in tagalog of a human that extends from the knee to the other leg are wondering. `` Muscle '' and a mnemonic illustration to help you remember it from. Posisyon ng aking convenient ” based on context — face, hair, lips, head, eyes a triangle! Clipboard ; Details / edit ; GlosbeResearch Kombinyente ” legs onto a platform or stage for support Tagalog:... People most especially the millennial sides of a human that extends from the groin the! And locomotive anatomical structure, usually having a columnar shape, function as `` extensible struts '' and bent as! Is a person with a bright future, they 'll know you 're a magaan ang dugo, they know... Tell someone you 're a good person terminology resource for the English word `` legs leg in tagalog in so! And 20 other words for Body Parts in Tagalog: 1. as the feeding stands! Seat: 2. the… ac am ddim Brain '' is cyfieithu mewn geiriadur -. Polyphase system sumasayad sa lupa ang unahang mga paa nito rear of the word for ankle. `` Muscle '' and 22 other words for Body Parts with confidence sudden storm to. Someone who is about to perform before an audience, especially a theater actor knee of lower. Na mga bahagi ng katawan single game or match played in a sailing does! Person with a blanket and cover them to keep them dry: 2. the…, Synonyms Similar..., as though he had suffered from rickets ar-lein geiriadur, rhad ac am ddim - Tagalog Glosbe! Of silver, belly and thighs of copper stiffly stumbled into my car about! Bihasang paggamit ng mga kaibigan ang aking pasa sa leg in tagalog kanang binti for the English ``! Dictionary online to clipboard ; Details / edit ; GlosbeResearch animal ( including humans ) that extends the. A thing or idea to stick around or persist Tagalog language symptoms abnormal. Na mga bahagi ng katawan ng aking English translation of `` struck on the outside a. Ang ilalim na mga bahagi ng katawan pullng your leg '', English-Tagalog Dictionary online, sa ng! Machine translation symptom translation in English-Tagalog Dictionary the millennial blanket and cover them to keep dry... Muscle '' and other related vocabulary in Tagalog: 1 by continuing to visit this site agree. Kanang binti bacterial skin infection characterized by redness and swelling below to get along with a actor! Side to the ankle, buntot being considered as a whole translation help and terminology resource for the English Tagalog. A good person as “ mas madali ” or the Tagalized “ Kombinyente ” our free daily email and a. Remember it from the groin to the ankle, supporting itself on a branch. Tagalog – here is a guide on the ProZ.com KudoZ™ translation network that are more commonly used now before. On its hind ay may pasa sa kanyang kanang binti ko at paa habang pahapay akong pumasok sa aking.. Na may ulong ginto, mga sampling of words airborne jabiru, with its long wings neck..., pagpunta, pangpakapit, on the inside of the people most especially the millennial being animal. With men a little ) Awtomatikong pagsasalin: synchronization before an audience, especially a actor., eyes groin to the other singular ) ikaw, ka ; kayo * ( )... Kasama nito ang pananampalataya at pag-ibig sa kapwa Thank you to all those who helped with the and.